Top 5 Reference Apps on iOS in UAE: Q3 2025 Performance

In the third quarter of 2025, the top 5 reference apps on iOS in the United Arab Emirates showcased varied performance trends. These insights are derived from Sensor Tower's comprehensive data.

Google Translate maintained a steady pace with weekly downloads fluctuating between 5.2K and 6.5K. Active users grew from approximately 458K to a peak of 546K mid-quarter, before slightly declining to 484K.

Athkar - أذكار experienced consistent revenue, peaking at around $3.9K in the last week of September. Weekly downloads remained stable, ranging from 2K to 2.5K, while active users hovered around 66K to 69K throughout the quarter.

WeMuslim: Athan, Qibla&Quran saw modest revenue variations, with a high of $80 in late August. Downloads were steady, mostly around 2K weekly, and active users showed a gradual decline from 61K to 50K by the quarter's end.

Quran Majeed – القران الكريم demonstrated a robust revenue trend, peaking at $1.1K in early September. Downloads increased steadily, reaching up to 1.8K, while active users grew from 45K to 51K.

Translate Ease had a unique trajectory with downloads spiking at 2.7K in mid-July before declining. Active users mirrored this pattern, peaking at 2.8K before tapering off to 1.7K.

These trends provide a snapshot of the dynamic app market in the UAE. For more in-depth analysis, additional insights are available on Sensor Tower.